dr-nilusha ගොඩක් අයට කාලයක් යනවා ඕකට හුරු වෙන්න. ලේසි නෑ සබ්ටයිටල් දානවා කියන ඒකත්...
Sinhala subtitles හදන්නේ කොහොමද ?
23 days later
ctupramod english sub eka download karala sinhalata translate karala sub hadana eka quality madida?
ZonicDesigner එහෙම තමයි ගොඩක් වෙන්නේ්‍. ඒත් ගොඩක් වෙලාවට ඒ තියෙන ඉංග්‍රිසි වචන ටිකම ට්‍රාන්ස්ලේට් කරලා ගත්තොත් බලන කෙනාට ඒක තේරෙන එකක් නෑ හරියට.
ctupramod eka eththa google eken translate wena nisa tikak aul
ZonicDesigner ගූගල් ට්‍රාන්ස්ලේට් නම් කොහොමත් අවුල්... ඒකෙන් නම් සබ් හදන්න බෑ
- Edited
ctupramod www.syedgakbar.com menna meken thma mn kalin heduwe meka hodaid?
den nam hadanne ekko english walinma balano nethnam hadapu ekak zoom or bicecope eken hoyan balano
ZonicDesigner ඒකත් ගූගල් ට්‍රාන්ස්ලේට් එකෙන් ට්‍රාන්ස්ලේට් වෙන එකක් නේ?
ZonicDesigner 
පාවිච්චි කළාට කමක් නෑ තේරුම් ගන්නම බැරි වෙලාවක් තියෙනවානම්.
ඒත් කරන්න උත්සහ කරන්න ඕන ඔයාම පුලුවන් විදියට පරිවර්තනය කරන්න ගන්න එක. අමාරු වචන තියෙනවනම් මධුර ඩික්ෂණරි එකෙන් තේරුම හොයාගන්න.
ctupramod ow eka thma hodama neda
සබ් ගහන එක ලේසි නෑ සහෝ. ඒක හෙන අමාරු වැඩක්. ඒත් උනන්දුව සහ ආසාව තියේනම් ඉතිං ඒක හෙන ලේසි ඊසි වැඩක් වෙනව සබ් දෙක ගහනකොටම. ලොකුම් දේ තියෙන්නෙ ට්‍රාන්ස්ලේට් කරන එකේනෙ. ඒකට ඔය ගූගල් ට්‍රාන්ස්ලේට් දාල නම් සබ් ගහල මාත් සබ් ගහන්න දන්නව මමත් සබ් කරනව කියල හිතන්න නම් ගන්න එපා ඒක ෆිල්ම් එක බලන එකාට වහ කනව වගේ වැඩක් සහ සබ ගහපු එකාගෙ හත්මුතු පරම්පරාවටම හචිං යන වැඩක්. ඒ නිසා පොඩි වෙලාවක් කැප කරල ලෙසටම එකක් ගහන්න, ඊලග එකේ ඉදන් ඔයාට කජු කනව වගේ වෙයි වැඩේ. පොඩ්ඩක් සිංහලෙන් ටයිප් කරන්න ඇගිලි ටික හදාගන්න එච්චරයි සීං එක.
එලම. සබ් ගහන්න දන්න්නෙ නැති අය ඉන්නවනම් ත්‍රෙඩ් එකේ ටියෙන ඇප් එක ට්‍රයි කරන්න. ඒත් බැරි අය ඉන්න වනම් PM එකක් දාන්න කියල දෙන්නම්.
එලම
8 months later
ctupramod removed the Visit Sri Lanka tag .